본문 바로가기

찬이네 살아가는 세상

Sunshine almost always make me high

Sunshine on My Shoulders - John Denver -

Sunshine on my shoulders makes me happy
Sunshine in my eyes can make me cry
Sunshine on the water looks so lovely
Sunshine almost always make me high


If I had a day that I could give you
I'd give to you the day just like today
If I had a song that I could sing for you
I'd sing a song to make you feel this way

Sunshine on my shoulders makes me happy
Sunshine in my eyes can make me cry
Sunshine on the water looks so lovely
Sunshine almost always make me high

 

If I had a tale that I could tell you
I'd tell a tale sure to make you smile
If I had a wish that I could wish for you
I'd make a wish for sunshine for all the while



어깨 위로 비추는 햇살에 행복함을 느낀다.

내 눈에 비추는 햇살은 강해서 눈물이 나올 것 같다.
물에 반사되는 햇살은 무척 사랑 스러워 보인다.
햇살은 언제나 나의 기분을 돋군다.


네게 줄 수 있는 하루가 생긴다면
오늘 같은 날을 주겠어.
널 위해 부를 수 있는 노래가 있다면
이렇게 기분 좋은 날처럼 느낄 수 있는 노래를 불러 줄꺼야.

내 어깨위로 비추는 햇살에 난 행복함을 느낀다.
내 눈에 비추는 햇살에 난 울고 싶다.
물에 반사되는 햇살이 무척 사랑스러워 보인다.
햇살은 언제나 나의 기분을 돋군다.

네게 들려줄 이야기가 있다면
널 웃음짓게 만드는 그런 노래를 들려줄꺼야.
널 위한 소망이 있다면
언제나 널 위한 햇살이 되고 싶어.



어제 늦게 북콘을 끝내고 귀가하는 지하철에서

이제니씨의 시집을 흐느적 거리고 읽다가 

옆사람의 이어폰에서 새어나오는 소리에 책을 덮어버렸다.


한때 열심히 들었던 익숙한 컨츄리송.......!

스마트폰으로 존덴버를 검색해보니 youtube에 많은 동영상이 있다.

소리나지 않게 조절해놓고 영상만 바라봐도 감흥이 새롭다. ^^


물음이라는 단어를 울음으로 읽어버리는 시대에 살면서.....,

내 어깨위에 햇쌀은 언제일지.....!




'찬이네 살아가는 세상' 카테고리의 다른 글

귀가 가렵다  (0) 2011.02.27
甘字湯  (0) 2011.02.26
세상의 모든 아들아.....!  (0) 2011.02.22
Jigging Assist Hook Kevlar Cord Tying & FG knot  (0) 2011.02.19
브랑쿠시  (0) 2011.02.19